Batani

{"oras":"Batani este o localitate din judetul Covasna, cu o istorie ce dateaza din secolul al XIII-lea, atestata documentar in 1332 sub numele de 'Batan'. A fost un important centru al comunitatii secuiesti, cu un rol economic bazat pe agricultura si mestesuguri. In perioada interbelica, a cunoscut o dezvoltare industriala modesta, cu mori si ateliere. Dupa 1989, economia locala s-a diversificat, cu accent pe turism (pensiuni, trasee montane) si agricultura ecologica. Populatia este de aproximativ 2.000 de locuitori, majoritatea maghiari. Infrastructura include scoli, gradinite, un camin cultural si biserici istorice.","sat":"Batani este un sat din judetul Covasna, atestat documentar in 1332 sub numele de 'Batan'. Istoria sa este legata de comunitatea secuiasca, care a practicat agricultura si cresterea animalelor. In secolul al XIX-lea, satul a beneficiat de constructia unor mori de apa si drumuri. Dupa 1989, populatia a scazut la aproximativ 400 de locuitori, dar economia s-a orientat catre turism rural si agricultura bio. Satul pastreaza traditii si case secuiesti vechi."}